文：Jason Smith
译：胡路怡
美国鲶鱼养殖公司SouthFresh Aquaculture向本地破产法庭递交破产了申请，该公司拖负债权人2,000万至5,000万美元不等的债务。
SouthFresh Aquaculture位于阿拉巴马州的Tuscaloosa，公司的网站显示，该公司拥有鲶鱼养殖、饲料出产、加工等营业，其出售的产物还包含牡蛎、小龙虾、罗非鱼、鲷鱼、美国红鱼、石斑鱼等。
SouthFresh Aquaculture的母公司为阿拉巴马农人合作社（Alabama Farmers Cooperative），母公司向四周的养殖公司供给饲料，并经营谷物加工和酿酒等其他营业。
据SouthFresh Aquaculture公司的破产申请文件，公司的债权人多达50-99位，欠款2,000万至5,000万美元，该公司本月还拖欠供给商83万美元敷衍金钱与可不雅数量的员工应发工资。SouthFresh Aquaculture公司在阿拉巴马州拥有一家170人的加工场，曩昔七年间累计丧失1,200万美元。
公司今朝暂未向破产法庭供给具体的财政陈述，破产法庭也并未颁布该公司破产的更具体原因。不外，美国鲶鱼出产商持久埋怨市场不公正，重要原因是大批便宜巴沙鱼从越南入口，压低了美国当地养殖叉尾鮰的价钱。
入口巴沙鱼势不成挡
2017年，美国入口鲶鱼监督工作由农业部接办，入口的巴沙鱼须接收与美国当地出产商划一的查验尺度；往年玄月份，美国农业部完成越南、中国和泰国的鲶鱼养殖现场检讨，但美国鲶鱼出产商广泛对当局的检讨成果表现不满，以为新划定不仅无助于成长美国鲶鱼养殖业，反而强迫美国国内加工场花钱进级装备以到达农业部尺度。
此后，一些美国本土出产商关停了密西西比州和阿拉巴马州叉尾鮰养殖和加工的营业，并出售公司股份和资产。
往年，在中美商业战时代，美国当局拟下降甚至撤消了一些越南巴沙鱼出口企业的反推销税，美国本土鲶鱼财产被置于加倍晦气的位置。
据越南海产物加工与出产协会（VASEP）统计，2018年越南巴沙鱼对美国市场的出口额多达5.49亿美元，较2017年（3.44亿美元）有着年夜幅度的增加，增幅高达60%。
