连翘连翘喜光，有一定程度的耐荫性；喜温暖，湿润气候，也很耐寒；耐干旱瘠薄，怕涝；不择土壤，在中性、微酸或碱性土壤均能正常生长。
在干旱阳坡或有土的石缝，甚至在基岩或紫色沙页岩的风化母质上都能生长。连翘根系发达，虽主根不太显著，但其侧根都较粗而长，须根众多，广泛伸展于主根周围，大大增强了吸收和固土能力；连翘耐寒力强，经抗寒锻炼后，可耐受-50℃低温，其惊人的耐寒性，使其成为北方园林绿化的佼佼者；连翘萌发力强、发丛快，可很快扩大其分布面。因此，连翘生命力和适应性都非常强。
一、土壤
在栽种的时候，一定要选用适合的土壤，连翘对于栽培土没有太高的要求，只要土壤不太粘重就可以用。不过，使用松软一些且排水能力好的土壤会更好，不但有利于植株呼吸，还能避免积水的产生。
二、光照
植株比较适合在光照充足的环境下生长，因此不管是室内养还是室外养，都要保证植株能见到阳光。不过，它也可以耐半阴，就算是太阳光不是很好，也完全不用担心，但不要在太阴暗的地方养护。
三、补水
在养殖期间应避免栽培的土壤太干燥，所以要及时进行补水，让盆土中有有一定的水分，这样植株才能更好的生长。浇水量要特别注意，不能太多，不然就会有多余的积水产生，连翘就容易烂根。并且，在下雨天之后也要做好排水的工作。
植株生长一定少不了适当的修剪，定期的进行剪枝对其生长很有利，这也是多数人容易忽视的。注意，主要就是将生长杂乱、干枯、长势弱以及被病虫侵害的枝条剪掉，不但能加强透风，还能帮助新枝生长。
