编译/ 胡路怡
新型冠状病毒（COVID-19）疫情在厄瓜多尔连续舒展，沾染人数和逝世亡数不竭上升，该国当局并没有命令暂停农产物出口，但很多白虾加工场面对劳动力缺乏题目，均匀产量降落了50%。
厄瓜多尔虾企Empacadora del Pacifico出口部分司理Marcelo Velez告知UCN：“虾财产被当局认定为食物供给的主要起源，是以加工场仍然要持续运营，以应对这场危机。尽管病毒传布速度给社会带来发急情感和不断定性，我们正面临最艰巨的时刻，但我们必需要推动出产！”
美国约翰霍普金斯年夜学统计，厄瓜多尔现有4,450例确诊病例，242例逝世亡病例。白虾出产集中地瓜亚斯省是厄瓜多尔疫情的“震中”，确诊病例跨越3,000例，144例逝世亡。
“假如疫情无法改良，良多瓜亚基尔出口商，特殊是中小型加工场，有可能要完整封闭。在瓜亚斯省以外的地域，疫情显得不那么严重。在这个很是时代，我们所有人都必需做出尽力，在不造成干扰的前提下尽快恢复正常状况。”
另一家小型虾企负责人告知UCN，有些工场的工人大批缺勤，影响到原资料的接受，“大师都很惧怕，不是所有人都愿意往上班，我们也表现懂得。平安办法不成能做到面面俱到，一旦接触病毒将对他们本身和家人组成健康要挟。”
中国出口反弹，价钱上涨
曩昔的两周，厄瓜多尔白虾向中国市场的出口逐渐恢复了正常。
“中国疫情刚开端，良多产物出口向美国、加拿年夜、欧洲和俄罗斯等其他市场转移。此刻疫情舒展到全球其他国度，中国又成了我们最年夜的市场，其他国度我们也在出口，只不外数目少了良多，当然价钱也受到了影响。”厄瓜多尔马纳比省虾类商业协会主席Miguel Uscocovich说明说。
在Velez看来，跟着疫病扩散，将来几周美国出口将变得加倍庞杂，欧洲国度将有所改良，“信任很快能看见曙光”。
Velez指出，“近期厄瓜多尔白虾价钱正在上涨，今朝的价钱比拟两周前上涨了5-10%。50-60条/公斤白虾价钱在$4.95/kg-$5.10/kg高低。”
3月20日，20条/公斤原资料价钱为$5.00/kg，40条/公斤价钱为$3.70/kg，60条/公斤价钱为$3.30/k，80条/公斤为$2.90/kg，加工本钱在$1/kg以上。
“此后一段时光，价钱会依据需求变更。我们不敢奢求需求呈现年夜幅度反弹，但信任它会连续地增加。假如厄瓜多尔疫情无法改良，工作将变得加倍庞杂，尤其是小型出产商。”Velez说。(出处：UCN国际海产资讯）
