作者/ Matt Craze, Oriana Aguillon 编译/ 胡路怡
受疫情和罢工事务影响，本年船冻阿根廷红虾产季进展并非一帆风顺。6月17日，阿根廷船东协会与渔业工人结合会就薪酬题目告竣协定，但斟酌到今朝部门工人正在接收新冠隔离，年夜型渔业公司估计将在8月初出海捕捞。
2020年船冻阿根廷红虾产季于6月1日启动，估计10月中旬进进产卵期。一位出口商（新闻人士A）告知UCN，在短短10周时光内，捕捞加工船似乎不太可能完成5万吨以上产量，这就意味着，直到年底阿根廷库存量将处于较低程度。这段时代，欧洲南部国度和中国的经济反弹，部门市场需求加速。
另一出口商（新闻人士B）称：“我们懂得到，欧洲和亚洲库存量降落了很多，意年夜利和西班牙市场凡是在圣诞节前后迎来花费岑岭，而当前的价钱正处于汗青位置，我们也会亲密存眷欧洲第二波疫情状态。”
因为国际市场上缺少产物畅通，今朝生意两边还没有形成进行价钱会谈的参考点。新闻人士A称，L1、L2规格的成交价在$6.50/kg，下一阶段船冻价钱将涨至$7-$7.50/kg；新闻人士B称，有些产物价钱已跌至$4.50-$5/kg的汗青低位，十年前曾高达$9/kg。另一出口商（新闻人士C）称，部门L1陆冻产物成交价为$5.25/kg，L2为$5.20/kg。
新闻人士C指出，就渔业工人薪资题目，一些细节尚未终极断定。工人收进由底薪和提成构成，提成部门与红虾产量及价钱挂钩。因出口市场前提恶劣，本年以来阿根廷比索（兑美元）贬值幅度多达两位数，通货膨胀率高。
截止7月21日，阿根廷的新冠确诊病例增至130,774例，年夜部门病例集中在布宜诺斯艾利斯与其他重要城市，阿根廷南部地域沾染率相对偏低。（本文转自【UCN国际海产资讯】。）
【要害字】：红虾 疫情 阿根廷 海产养殖
